Kannada vs Telugu
Le lingue nel sud dell'India sono conosciute collettivamente come lingue dravidiche. Kannada e Telugu sono due delle lingue più importanti di questo gruppo. Per quanto riguarda il numero di parlanti, Kannada è un balzo in avanti rispetto a Telugu. Tuttavia, il telugu non è meno importante nel sud dell'India. Entrambe le lingue sono nate più o meno nello stesso periodo e si ritiene che abbiano avuto origine dalla comune scrittura Telugu-Kannada. Ci sono molte somiglianze in queste due lingue meridionali perché sono parlate in territori adiacenti, e anche per molte somiglianze nelle due culture, vale a dire il telugu e il kannada. Tuttavia, ci sono anche differenze che verranno evidenziate in questo articolo.
Lo stato dell'Andhra Pradesh, come sappiamo oggi, era la patria di una tribù nomade chiamata Andhra che alla fine si stabilì nell'area che comprende lo stato moderno. Il telugu è la lingua madre del popolo dell'Andhra Pradesh, una delle lingue dravidiche. Le parole verbali più antiche in telugu come kottu, nadu, vellu, tittu, ra, ecc hanno somiglianza con parole simili nelle antiche lingue tamil e kannada. I concetti di karta, karma (oggetto di un verbo) e il verbo stesso sono in una sequenza in lingua telugu che è una caratteristica delle altre lingue dravidiche. Questo tuttavia non è il caso del sanscrito, che si dice sia la fonte della maggior parte delle lingue dell'India settentrionale. Si dice che il prakrut, la lingua reale della dinastia Satvahana, sia vicino al telugu poiché il telugu contiene alcune delle sue parole. La scrittura di Telugu è la stessa Telugu che è stata derivata dall'antica scrittura Brahmi. Questa è la scrittura che si crede abbia dato origine alla vecchia scrittura Telugu-Kannada da cui sia Telugu che Kannada si separarono intorno al 13° secolo.
Kannada è la lingua parlata dalla gente del Karnataka. Gli alfabeti della scrittura Kannada sono sviluppati dalle scritture Chalukya e Kadamba che si ritiene abbiano avuto origine dall'antica scrittura Brahmi. La scrittura kannada ha una somiglianza con la scrittura telugu, e i due hanno un'ascendenza comune nella vecchia scrittura telugu-kannada. La lingua kannada è più vicina al tamil e al malayalam rispetto alla lingua e alla scrittura telugu.
In breve:
Differenza tra Kannada e Telugu
• Sia le lingue telugu che kannada si sono evolute dalla scrittura kannada antica, nota anche come scrittura telugu-kannada
• Telugu e Kannada si sono evoluti a modo loro durante il 13° secolo