di vs da
Poiché of e From sono due parole che vengono usate in modo diverso, dovremmo capire chiaramente questa differenza tra of e from se vogliamo usare una delle due quando usiamo la lingua inglese. È importante sapere che entrambe queste parole sono preposizioni usate con differenza. Se osserviamo l'origine delle due parole di e da possiamo vedere che derivano entrambe dall'inglese antico. Poiché queste due preposizioni sono molto usate nella lingua inglese, si possono vedere un certo numero di frasi che impiegano queste due preposizioni. Ad esempio, essere di, di tutti, a partire da, di giorno in giorno, ecc.
Cosa significa di?
La preposizione di è usata al genitivo o al possessivo. Guarda i seguenti esempi per capire l'uso della parola of.
La gente di questo paese è molto generosa.
Le ragazze di Sandy Cottage sono venute a trovarci ieri.
Nella prima frase così come nella seconda frase data sopra, la preposizione di è usata al genitivo o al possessivo.
L'uso della parola di indica possesso come nell'esempio riportato di seguito.
Questo è il libro di Fredrick.
Nella frase sopra, l'uso della parola di indica possesso.
D' altra parte, la preposizione di è spesso sostituita da un apostrofo come nelle frasi riportate di seguito.
La casa di Fredrick è lontana.
Il libro di John è perso.
In entrambe le frasi sopra riportate, la preposizione di è sostituita da un apostrofo.
Cosa significa From?
D' altra parte, la preposizione da è usata nel caso ablativo. Guarda le seguenti frasi in cui viene usata la preposizione da.
I frutti cadono dall'albero.
Venivano da molto lontano.
Anche qui, sia nella prima che nella seconda frase, si usa la preposizione da nel caso ablativo. L'uso della parola da denota la distanza come nell'esempio riportato di seguito.
Viene dal Giappone.
L'uso della parola da nella frase sopra indica distanza.
La preposizione da è spesso seguita da un' altra preposizione "a" in frasi come
Ho viaggiato da Londra a New York.
Sono andato a casa mia dal tempio.
In entrambe le frasi sopra riportate, la parola from è seguita dalla preposizione to.
La preposizione da viene usata quando vuoi descrivere il movimento di una persona o di un oggetto da un luogo all' altro.
Qual è la differenza tra Of e From?
• La preposizione di è usata al genitivo o al possessivo. Nel caso ablativo si usa invece la preposizione da. Questa è la principale differenza tra l'uso delle preposizioni di e da.
• L'uso della parola di indica il possesso mentre l'uso della parola di denota la distanza. Questa è un' altra importante differenza tra le due preposizioni di e da.
• La preposizione da è spesso seguita da un' altra preposizione "a".
• D' altra parte, la preposizione di è spesso sostituita da un apostrofo.
• La preposizione da viene utilizzata quando si desidera descrivere il movimento di una persona o di un oggetto da un luogo all' altro.
