La differenza chiave tra sociolinguistica e sociologia del linguaggio è che il fulcro della sociolinguistica è il linguaggio mentre il fulcro della sociologia del linguaggio è la società.
Sociolinguistica e sociologia del linguaggio sono due campi strettamente correlati che studiano l'interazione tra società e linguaggio. Tuttavia, questi due campi non sono gli stessi. La sociolinguistica studia fondamentalmente come i fattori sociali influenzano il linguaggio mentre la sociologia del linguaggio studia il rapporto tra società e linguaggio. Quindi, c'è una differenza distintiva tra sociolinguistica e sociologia del linguaggio.
Cos'è la sociolinguistica?
La sociolinguistica è lo studio della lingua in relazione ai fattori sociali, comprese le differenze di regione, classe, dialetto professionale e genere e bilinguismo. In altre parole, studia come vari fattori sociali come sesso, etnia, età o classe sociale influenzano la lingua.
La lingua è variabile e mutevole; quindi, la lingua non è omogenea, né per i singoli utenti né tra gruppi di parlanti che usano la stessa lingua. La sociolinguistica si basa sulla premessa che l'uso del linguaggio rappresenta simbolicamente aspetti fondamentali del comportamento sociale e dell'interazione umana. Pertanto, i sociolinguisti studiano come le persone parlano in modo diverso in vari contesti sociali e come le persone usano funzioni specifiche del linguaggio per trasmettere aspetti della nostra identità e significato sociale.
La sociolinguistica ha vari sottocampi e rami come dialettologia, analisi del discorso, etnografia del parlato, geolinguistica, linguistica antropologica, studi di contatto linguistico, linguistica secolare, ecc.
Cos'è la sociologia del linguaggio?
La sociologia del linguaggio è fondamentalmente lo studio del rapporto tra lingua e società. In altre parole, studia la società in relazione al linguaggio; quindi, la società è oggetto di studio in questo campo. Questo campo studia il linguaggio di una particolare comunità al fine di scoprire e comprendere l'uso delle strutture sociali e il modo in cui le persone di quella comunità le usano per comunicare correttamente. L'idea che il linguaggio possa riflettere (automaticamente o deliberatamente) gli atteggiamenti dei parlanti è alla base della sociologia del linguaggio. I sociologi sono interessati agli atteggiamenti di questi oratori.
Figura 01: Relazione tra società, linguaggio, sociolinguistica e sociologia del linguaggio
È anche importante notare che c'è molta sovrapposizione tra le due sociolinguistiche. Infatti, la sociologia del linguaggio è anche conosciuta con il termine 'macro-sociolinguistica'
Quali sono le somiglianze tra sociolinguistica e sociologia del linguaggio?
- Entrambi i campi riguardano l'interazione tra società e lingua.
- I confini tra questi due campi a volte non sono chiari.
Qual è la differenza tra sociolinguistica e sociologia del linguaggio?
La sociolinguistica è lo studio della lingua in relazione ai fattori sociali, comprese le differenze di regione, classe, dialetto professionale e genere e bilinguismo. La sociologia del linguaggio, invece, è lo studio delle relazioni tra linguaggio e società. Sebbene entrambi questi campi studino l'interazione tra lingua e società, la sociolinguistica si concentra sulla lingua mentre la sociologia del linguaggio si concentra sulla società. In generale, la sociolinguistica esamina come i fattori sociali influenzano il linguaggio, mentre la sociologia del linguaggio esamina il rapporto tra società e lingua.
Riepilogo – Sociolinguistica vs Sociologia del linguaggio
Sia la sociolinguistica che la sociologia del linguaggio sono campi strettamente correlati che studiano l'interazione tra linguaggio e società. La differenza fondamentale tra sociolinguistica e sociologia del linguaggio è che la sociolinguistica si concentra sul linguaggio mentre la sociologia del linguaggio si concentra sulla società.