La differenza fondamentale tra metonimia e sineddoche è che la metonimia si riferisce a una cosa con i nomi di concetti o elementi ad essa correlati mentre la sineddoche usa una parte di qualcosa per rappresentarla per intero o per intero di qualcosa da rappresentare una parte di qualcosa.
Chiamare un'auto, "ruote" è un esempio di sineddoche mentre usare la parola "corona" per riferirsi al potere o all'autorità è un esempio di metonimia. La maggior parte delle persone tende spesso a confondere i due espedienti letterari poiché entrambi usano una parola o una frase per rappresentare qualcos' altro. Alcuni considerano anche la metonimia come una forma di sineddoche.
Cos'è la metonimia?
Metonimia è un espediente letterario in cui a qualcosa si fa riferimento con i nomi di cose o concetti ad essa correlati. In altre parole, questo espediente letterario comporta la sostituzione del nome di una cosa con qualcosa che è ad essa strettamente connesso. Ad esempio, usare la parola "corona" per riferirsi al potere o all'autorità. Chiamare l'industria cinematografica americana Hollywood è un altro esempio di metonimia.
Figura 01: La corona potrebbe riferirsi a Power
Alcuni altri esempi di metonimia includono, Casa Bianca – Presidente degli Stati Uniti
Stampa – Giornalisti
Panchina – Corte, giudice
Testa – Intelligenza
Altare/navata laterale – Matrimonio
Wall Street – Mercato finanziario americano
Cos'è Sineddoche?
Una sineddoche è un espediente letterario che usa una parte di qualcosa per rappresentarlo per intero o l'intero di qualcosa per rappresentare una parte di qualcosa. Ad esempio, se qualcuno dice "Ho assunto due nuove mani", non si riferisce solo alle mani, ma ai nuovi aiutanti. Qui, la parola "mani" rappresenta gli aiutanti. Un altro noto esempio che utilizziamo nella nostra vita quotidiana è la parola "ruote". Se qualcuno dice "belle ruote", si capisce automaticamente che si riferisce all'intero veicolo, non solo alle ruote.
Figura o2: I capi possono fare riferimento al numero di capi di bestiame durante il conteggio
Alcuni esempi:
Teste – Conteggio del numero di bovini o umani
Pane – Cibo o denaro
Vele – Nave
Occhiali – Occhiali
Piatto – Cibo
Ci sono diverse forme di sineddoche. Ciò di cui abbiamo discusso sopra è principalmente parti di qualcosa che ne descrive l'insieme. Ma ci sono anche casi in cui si usa il tutto per rappresentare una parte di qualcosa. Ad esempio, guarda la frase "La polizia mi ha fermato per strada". Qui, la polizia rappresenta solo uno o due agenti, non l'intera forza di polizia.
Qual è la somiglianza tra metonimia e sineddoche?
Sia la metonimia che la sineddoche usano una parola o una frase per rappresentare qualcos' altro
Qual è la differenza tra metonimia e sineddoche?
Synecdoche si riferisce a una cosa con il nome di una delle sue parti mentre la metonimia si riferisce a una cosa con qualcos' altro strettamente connesso ad essa. Questa è la principale differenza tra metonimia e sineddoche. Inoltre, chiamare un'auto "ruote" è un esempio di sineddoche mentre usare la parola "corona" per riferirsi al potere o all'autorità è un esempio di metonimia.
Riepilogo – Metonimia vs Sineddoche
Sebbene questi due espedienti letterari siano simili tra loro, non sono la stessa cosa. La differenza fondamentale tra metonimia e sineddoche è che sineddoche si riferisce a una cosa con il nome di una delle sue parti mentre metonimia si riferisce a una cosa con qualcos' altro strettamente connesso ad essa.
