La differenza fondamentale tra dove e quale nelle clausole relative è quella dove nelle clausole relative indica sempre una posizione mentre che può indicare una persona o una cosa.
Inoltre, dove è un avverbio relativo mentre che è un pronome relativo. Tuttavia, puoi usare entrambe queste parole in una proposizione relativa. Ma la differenza tra dove e quale nelle clausole relative dipende dal tipo di informazioni che aggiungono a una frase.
Cos'è una clausola relativa?
Una proposizione relativa è un tipo di proposizione dipendente, che non può stare da sola in una frase. Dà più informazioni sulla frase e fondamentalmente funge da aggettivo. Una proposizione relativa di solito inizia con un pronome relativo. I pronomi relativi più comunemente usati nella lingua inglese sono who, that e which. Un pronome relativo in una proposizione relativa di solito sostituisce un sostantivo, una frase nominale o un pronome. Di seguito sono riportati alcuni esempi di clausole relative.
Indossa una maglietta. Gli ho dato quella maglietta. → Indossa la maglia che gli ho regalato.
Un uomo ha rubato il mio portafoglio. È stato arrestato. → L'uomo che ha rubato il mio portafoglio è stato arrestato.
Ci sono due tipi di clausole relative come clausole di definizione e clausole non di definizione.
Clausola di definizione
Le clausole di definizione, note anche come clausole relative restrittive o clausole relative identificative, aggiungono informazioni essenziali alla frase. Aiuta a identificare una persona o una cosa specifica da un gruppo più ampio. Ad esempio, Gli studenti che non studiano non superano l'esame.
L'incidente accaduto ieri è stato colpa del camionista.
Se rimuovi una proposizione relativa che definisce dalla frase, il significato della frase cambia in modo significativo. Inoltre, la definizione della proposizione relativa non è separata dal resto della frase da virgole.
Clausola non determinante
Le clausole non definenti sono l'opposto delle clausole definenti. Aggiungono ulteriori informazioni alla frase. La rimozione di una clausola non determinante non cambierà il significato generale di una frase. Inoltre, sono sempre compensati dal resto della frase da virgole. Ad esempio, Mia zia, nata a Parigi, ha vissuto gran parte della sua vita all'estero.
È sempre in ritardo, una pessima abitudine.
Come usare dove nelle clausole relative?
Dov'è un avverbio relativo, non un pronome relativo. Tuttavia, a volte viene utilizzato all'inizio di una proposizione relativa. Usiamo where nelle clausole relative per indicare un luogo.
Il negozio all'angolo, dove di solito compriamo il nostro cibo, è stato rapinato.
Questo è il luogo in cui Lady Elizabeth fu uccisa dai banditi.
Baker Street è la strada dove visse Sherlock Holmes.
Figura 01: Questo è il villaggio dove ci siamo incontrati.
Lo abbiamo incontrato per la prima volta a Londra, dove abbiamo vissuto all'inizio degli anni Ottanta.
C'è un sito su Internet dove puoi scaricare film classici.
Anche se non l'ha mai sposata, le ha costruito una casa dove ha vissuto e cresciuto il loro figlio.
Come si vede dagli esempi precedenti, dove in una proposizione relativa si fa sempre riferimento a un luogo.
Come usare quale nelle clausole relative?
Che è un pronome relativo. In effetti, è uno dei pronomi relativi più usati in una proposizione relativa. Tradizionalmente, questo pronome relativo è stato utilizzato nella formazione di clausole relative non definenti. Come accennato in precedenza, questo tipo di proposizione relativa fornisce informazioni aggiuntive a una frase. Ad esempio, Il festival, durato tutto il giorno, si è concluso con i fuochi d'artificio.
Ha perso l'autobus, il che significa che farà tardi.
Figura 02: Ho fatto gli spaghetti, che è il suo pasto preferito.
Tuttavia, nell'uso moderno, molte persone usano questo pronome relativo anche con clausole di definizione. La maggior parte delle persone considera entrambi gli usi grammaticalmente corretti. Tuttavia, è meglio usare la regola grammaticale tradizionale (che nella proposizione relativa non definente) nella scrittura formale.
Qual è la differenza tra dove e quale nelle clausole relative?
Dove è un avverbio relativo mentre che è un pronome relativo. Tuttavia, possiamo usarli entrambi per formare una clausola relativa. Dove nelle clausole relative indicare sempre un luogo mentre che può indicare una persona o una cosa. Questa è la differenza fondamentale tra dove e quale nelle clausole relative. Inoltre, dove può verificarsi sia nella clausola relativa definente che non definente. Tuttavia, che si verificano principalmente in una clausola relativa non definente. L'infografica qui sotto presenta la differenza tra dove e quale in clausole relative in forma tabellare.
Riepilogo – Dove vs Quale nelle clausole relative
Dov'è un avverbio relativo mentre che è un pronome relativo. La principale differenza tra dove e quale nelle proposizioni relative è quella dove nelle proposizioni relative indica sempre una posizione mentre che può indicare una persona o una cosa.
Immagine per gentile concessione:
1.”3205106″ di EllenChan (CC0) via pixabay
2.”660748″ di RitaE (CC0) via pixabay