Differenza chiave – Versetto vuoto vs Pentametro giambico
Le parole versetto bianco e pentametro giambico sono due termini letterari usati nella poesia. Il verso vuoto è una delle strutture poetiche più comunemente usate nella lingua inglese, mentre il pentametro giambico è uno dei metri più comunemente usati nella poesia. Il differenza fondamentale tra il verso vuoto e il pentametro giambico è quello il verso vuoto è una struttura poetica mentre il pentametro giambico è un metro utilizzato per scrivere poesie. In effetti, il pentametro giambico è il metro più comunemente usato in versi vuoti.
Cos'è il verso vuoto?
Nel 1514, lo scrittore italiano Francesco Maria Molza cercò di tradurre l'Eneide dal latino all'inglese, sperimentando diversi stili di traduzione in cui cercò di mantenere lo stile originale nel miglior modo possibile. La forma usata da Molza in questa traduzione fu in seguito denominata Versetto Bianco. Questo nuovo stile attirò l'attenzione del dramma rinascimentale italiano e molti artisti come Giovanni Rucellai e Henry Howard lo usarono nelle loro opere. I primi due drammaturghi inglesi che hanno usato questo termine versi in bianco sono Thomas Sackville e Thomas Norton.
Caratteristiche del verso vuoto
- Il verso vuoto è una forma di prosa poetica.
- Non ha un numero fisso di linee.
- Si scrive con un metro regolare con versi senza rima.
- Può essere composto in qualsiasi tipo di metro, come iamb, trochee, spondee e dactyl.
- Tuttavia, il pentametro giambico è il metro più comune usato nei versi vuoti.
- Il verso vuoto è simile al discorso normale.
- La rima deriva dal modo in cui è strutturata.
- Il verso vuoto è popolare tra i poeti romantici inglesi, così come tra alcuni poeti americani contemporanei.
- Le immagini e il potere emotivo della poesia possono essere visti.
- Può esprimere emozioni diverse e permette una maggiore varietà nel tono e nel ritmo della lingua.
- Questo formato è usato sia nella poesia riflessiva che descrittiva, così come nei monologhi drammatici
Poeti: John Milton, William Shakespeare, Christopher Marlowe, John Donne e John Keats.
Esempio di strofa vuota
Voi stelle che avete regnato alla mia natività, La cui influenza ha assegnato la morte e l'inferno, Ora disegna Faustus come una nebbia nebbiosa
Nelle viscere di quelle nuvole affaticate, Affinché la mia anima possa ascendere al Cielo…”
– Dr. Faustus di Christopher Marlowe
Metri usati in versetti vuoti
- Verso bianco pentametro Iamb (sillabe non accentate/accentate)
- Verso vuoto di Trochee (sillabe accentate/non accentate)
- Verso vuoto di Anapest (sillabe non accentate/non accentate)
- Verso vuoto dattilico (sillabe accentate/non accentate
Cos'è il pentametro giambico?
La storia del pentametro giambico risale ai versi latini e francesi antichi. Il termine "pentametro giambico" è composto da tre parole Iamb –Penta – Meter. Un iamb è un piede musicale o metrico che ha una sillaba non accentata, seguita da una sillaba accentata. (ba-BUM). Penta significa cinque. Pertanto, il pentametro giambico ha cinque coppie di sillabe non accentate ripetute e sillabe accentate. Si ritiene che Chaucer, che ha usato il pentametro giambico nei suoi racconti di Canterbury, abbia introdotto questa forma in inglese. Il pentametro giambico può essere chiamato metro comune nella poesia. Il pentametro giambico è la caratteristica più comune usata nei versi vuoti.
Caratteristiche del pentametro giambico
- Ogni riga in un pentametro iambi ha dieci sillabe.
- Queste sillabe sono disposte a coppie.
- Pertanto, un verso vuoto ha una linea di cinque (Penta) metri.
- Esempio: è questa/ la faccia / che ha lanciato / mille navi di sabbia…
- Le due sillabe non devono necessariamente essere nella stessa parola (ad es. mille è diviso in due coppie diverse)
- Le sillabe non accentate sono seguite da quelle accentate.
- Il ritmo in ogni linea suona come ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM.
William Shakespeare usa il pentametro giambico nella maggior parte dei suoi versi. Ad esempio, possiamo considerare il Sonetto n. 18 di Shakespeare:
Devo paragonarti a un giorno d'estate ?
- Ogni coppia di sillabe in un pentametro giambico è chiamata iambus.
- Un iambus è composto da un battito non accentato e uno accentato (ba-BUM).
Uso del pentametro giambico di Shakespeare
- Shakespeare ha aggiunto una battuta extra non accentata alla fine di una riga per enfatizzare il senso di contemplazione di un personaggio. Questa è una variazione del pentametro giambico che è chiamata desinenza femminile.
- Ha invertito l'ordine degli accenti in alcuni iambi per enfatizzare determinate parole o idee.
- Di tanto in tanto, Shakespeare infrangeva completamente le regole e metteva due sillabe accentate nello stesso iambus.
Esempio di pentametro giambico
Devo paragonarti a un giorno d'estate?
Sei più adorabile e più temperato.
I forti venti scuotono i bei germogli di maggio, E il contratto di locazione estivo ha una data troppo breve.
A volte troppo caldo l'occhio del cielo brilla, E spesso la sua carnagione dorata è offuscata;
E ogni fiera da fiera a volte declina, Per caso, o il corso della natura sta cambiando, non tagliato;
Ma la tua eterna estate non svanirà, Né perdere il possesso di quella bella che hai, Né la morte si vanterà che tu riposi alla sua ombra, Quando in linee eterne al Tempo tu cresci.
Finché gli uomini possono respirare, o gli occhi possono vedere, Così lunga vita questo, e questo ti dà vita.”
Variazioni nel pentametro giambico
- Gimbo senza testa – Una sillaba accentata all'inizio del verso
- Spondee– due sillabe accentate, come in "hot dog"
- Doppio Iamb– Quattro sillabe, non accentato-non accentato-accento-accento. Un doppio iamb viene contato come due piedi
- Finale femminile – Una sillaba extra non accentata alla fine di un verso
Qual è la differenza tra il verso vuoto e il pentametro giambico?
Il verso vuoto è una struttura comune della poesia
Il pentametro giambico è un metro comune usato nella poesia
Il pentametro giambico è il metro più comune usato in poesia
Cortesia dell'immagine: "Sonnets 1609 frontespizio" di William Shakespeare - Sonetti di Shake-Speare, quarto pubblicato da Thomas Thorpe, Londra, 1609, (dominio pubblico) tramite Commons Wikimedia "1499166" (dominio pubblico) tramite Pixabay