La differenza fondamentale tra l'acquisizione della lingua e l'apprendimento della lingua è che l'acquisizione della lingua è un apprendimento subconscio, mentre l'apprendimento della lingua è un apprendimento consapevole.
L'acquisizione della lingua è considerata un'esposizione di prima mano a una lingua. Qui, gli studenti imparano attraverso la conoscenza pratica. Nel frattempo, l'apprendimento delle lingue si riferisce allo studio di una lingua attraverso istruzioni formali e seguendo metodi teorici.
Cos'è l'acquisizione della lingua?
L'acquisizione della lingua è una procedura inconscia che avviene in qualsiasi periodo della vita di una persona. Il termine acquisizione della lingua è solitamente correlato all'apprendimento inconscio della propria lingua madre con l'aiuto di una famiglia stretta o dell'ambiente circostante. Questo accade generalmente durante i primi 6-7 anni di una persona. Generalmente, non impariamo la prima lingua ma la acquisiamo attraverso la comunicazione verbale e non verbale. L'acquisizione del linguaggio avviene attraverso un processo naturale o subconscio.
Ascoltiamo le conversazioni intorno a noi e, attraverso l'esposizione, impariamo automaticamente la lingua. In primo luogo, acquisiamo suoni e vocabolario, poi modelli e strutture di frasi. Durante l'acquisizione, non siamo consapevoli di acquisire regole grammaticali e le regole non vengono insegnate sistematicamente per identificare l'uso corretto della lingua. Coloro che sono esposti a più lingue nel loro ambiente acquisiscono più lingue in modo più naturale. Imparano la lingua attraverso un metodo di prova ed errore.
L'acquisizione di una lingua richiede un tempo relativamente breve. È anche istinto perché parte dalla nascita. Inoltre, è privo di istruzioni e fornisce una migliore qualità nella lingua acquisita.
Fasi dell'acquisizione della prima lingua
- 1-6 mesi – Fase prelinguistica
- 6-9 mesi – Fase di balbettio
- 9-18 mesi – Fase di una parola (fase olofrastica)
- 18-24 mesi – Fase di due parole
- 24-30 mesi – Fase telegrafica
- 30+ mesi – Fase multiparola
Fasi dell'acquisizione della seconda lingua
- 1-6 mesi – Pre-produzione (periodo muto)
- 6-12 mesi – Fase di produzione iniziale
- 12-36 mesi – Emergenza del linguaggio
- 36-120 mesi – Fluenza
Cos'è l'apprendimento delle lingue?
L'apprendimento delle lingue utilizza un metodo di istruzione formale in cui istruzioni e regole dirette sono fornite da un educatore. Questo processo è consapevole.
Quando insegnano una lingua, gli insegnanti si concentrano sull'insegnamento della forma della lingua. Di conseguenza, spiegano agli studenti le regole grammaticali, le strutture e il vocabolario. Anche gli studenti preferiscono istruzioni e spiegazioni dirette.
Quando impariamo a leggere e scrivere, abbiamo un approccio deduttivo alla fonologia, alle intonazioni, alla morfologia e alla sintassi. Questo è di solito un processo lento. Qui vengono fornite tutte le conoscenze teoriche e la strutturazione delle frasi; tuttavia, poiché questo non si concentra molto sulla conoscenza pratica, gli studenti potrebbero non avere fiducia nel parlare. Successivamente, studiano una lingua per anni senza padroneggiarla.
Qual è la differenza tra l'acquisizione delle lingue e l'apprendimento delle lingue?
L'acquisizione della lingua è l'apprendimento inconscio di una lingua mentre si è costantemente esposti alla lingua, mentre l'apprendimento della lingua è l'apprendimento di una lingua attraverso un metodo di istruzione formale in cui le istruzioni e le regole dirette sono fornite da un educatore. Questa è la differenza chiave tra l'acquisizione della lingua e l'apprendimento delle lingue. Inoltre, l'acquisizione della lingua implica l'apprendimento informale mentre l'apprendimento della lingua implica l'apprendimento formale. Inoltre, l'acquisizione della lingua richiede un tempo relativamente più breve rispetto all'apprendimento della lingua.
La tabella seguente riassume la differenza tra l'acquisizione e l'apprendimento delle lingue.
Riepilogo – Acquisizione delle lingue vs apprendimento delle lingue
L'acquisizione della lingua è l'apprendimento inconscio di una lingua mentre si è costantemente esposti alla lingua. È un processo veloce e naturale. In primo luogo, una persona impara i suoni e il vocabolario, quindi vengono le strutture delle frasi. L'apprendimento delle lingue, d' altra parte, implica l'uso di un metodo di istruzione formale per imparare una lingua. È un processo consapevole in cui ai bambini vengono insegnati tutti gli aspetti teorici attraverso l'istruzione formale. È un processo lento e si concentra molto sulla teoria. Questo è il riassunto della differenza tra l'acquisizione della lingua e l'apprendimento della lingua.
