Globalizzazione vs internazionalizzazione
Globalizzazione e internazionalizzazione sono termini che sono diventati molto comuni in questi giorni a causa del ritmo crescente di comunicazione e della crescita esponenziale dei mezzi di trasporto che portano a livelli molto elevati di cooperazione e commercio tra i paesi. Molte persone tendono a usare questi termini in modo intercambiabile pensando che siano sinonimi. Tuttavia, ci sono differenze che verranno evidenziate in questo articolo.
Cos'è la globalizzazione?
Globalizzazione è un termine utilizzato per riferirsi a un processo di assimilazione delle politiche di un paese con le politiche accettate universalmente in tutto il mondo. Worldview è una frase che viene comunemente applicata al modo di pensare e di praticare che è visto attraversare culture e civiltà. È naturale che culture diverse abbiano punti di vista e pratiche differenti. Tuttavia, i crescenti livelli di interazione con modalità di trasporto nuove e veloci hanno creato condizioni in cui le persone e i paesi hanno iniziato ad avere somiglianze nei loro modi di pensare e di comportarsi. Ciò significava che il mondo iniziò a ridursi in termini di facilità di accesso e trasporto. L'emergere di Internet ha accelerato il processo di globalizzazione durante gli anni '90 e l'alba del 21° secolo ha portato a un livello di uniformità impensabile anche solo mezzo secolo fa. Anche l'istituzione di organismi mondiali che elaborino regole e regolamenti per gli Stati membri ha dato ritmo al processo di globalizzazione. Oggi tendiamo a pensare al riscaldamento globale, all'economia globale e ai problemi globali che colpiscono sempre meno l'intera popolazione del mondo piuttosto che luoghi e paesi specifici.
Cos'è l'internazionalizzazione?
Internazionalizzazione è una parola usata più in termini di creazione di software e altri prodotti in modo da renderli suscettibili alle culture e alle lingue locali che altro. L'internazionalizzazione si riferisce anche alla conduzione di attività economiche che coinvolgono più del proprio Paese. Sollevare una questione o una controversia per portarla in un forum internazionale è un altro modo per internazionalizzare una questione. L'internazionalizzazione non ha nulla a che vedere con le riforme economiche di un Paese che portano all'integrazione con le politiche del resto del mondo. Portare la propria attività al di fuori dei confini del proprio paese è un altro esempio di internazionalizzazione.
Qual è la differenza tra globalizzazione e internazionalizzazione?
• La globalizzazione è un processo che è il risultato della contrazione del mondo a causa di modalità di trasporto e comunicazione più veloci ed efficienti.
• L'integrazione della cultura di un paese con il resto del mondo è considerata globalizzazione. Lo stesso vale per la modifica delle politiche economiche per renderle di natura più universale.
• L'internazionalizzazione sta portando gli affari di un paese in altre nazioni.
• L'internazionalizzazione è anche il processo che rende software o altri gadget in base alle culture e alle lingue dei diversi paesi in cui verrà venduto.
• La globalizzazione aumenta l'interdipendenza, mentre l'internazionalizzazione mantiene l'identità di un paese.
• La globalizzazione è inevitabile con modalità di trasporto e comunicazione veloci, mentre l'internazionalizzazione è involontaria e basata sui bisogni.
