Lingua coreana vs cinese
I paesi asiatici a causa della loro vicinanza condividono molte cose tra loro e sono spesso modellati, modellati e influenzati l'uno dall' altro. La lingua è solo uno di quei fattori che si sono evoluti nel tempo a causa delle strette associazioni tra loro; anche le loro lingue si somigliano in una certa misura. Il coreano e il cinese sono due di queste lingue che spesso vengono confuse tra coloro che non hanno familiarità con le due lingue.
Lingua coreana
La lingua ufficiale della Corea del Nord e della Corea del Sud e nella prefettura autonoma cinese di Yanbian, il coreano è una lingua parlata da circa 80 milioni di persone in tutto il mondo. Fu dai caratteri cinesi hanji che il coreano fu adattato e scritto per oltre un millennio fino al XV secolo, quando un Sejong il Grande commissionò un sistema di scrittura chiamato hangul. Tuttavia, è stato nel 20° secolo che questo è diventato ampiamente utilizzato.
Discendente dal coreano antico, dal coreano medio, dal coreano antico al coreano moderno, alcuni linguisti considerano il coreano come appartenente alla controversa famiglia linguistica altaica, mentre altri lo riconoscono come una lingua isolata. È simile alle lingue altaiche, ma manca di diversi elementi grammaticali come articoli, pronomi relativi e morfologia fusionale. Tuttavia, la lingua coreana è SOV nella sua sintassi e agglutinante nella sua morfologia.
Lingua cinese
La lingua cinese, che forma uno dei rami della famiglia linguistica sino-tibetana, è costituita da un bouquet di varietà linguistiche reciprocamente incomprensibili. Una qualche forma di cinese è parlata come prima lingua da circa un quinto della popolazione mondiale e si dice che tra i 7 e i 13 principali gruppi regionali di cinesi sia il mandarino quello più parlato di gran lunga nel mondo.
Il cinese standard si basa sul dialetto cinese mandarino. È anche la lingua ufficiale della Repubblica di Cina (Taiwan) e della Repubblica popolare cinese. Il cinese standard è anche una delle lingue ufficiali di Singapore e una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite.
Durante la prima e la metà della dinastia Zhou (1046–256 a. C.), era il cinese antico ad essere usato mentre, durante le dinastie Song, Sui e Tang (dal VI al X secolo d. C.) e le dinastie del sud e del nord, è stato utilizzato il cinese medio. Tuttavia, fino alla metà del 20° secolo, si dice che solo la varietà locale nativa del cinese fosse parlata dalla maggior parte dei cinesi del sud.
Coreano vs cinese
Essendo derivato dal cinese, è impossibile che la lingua coreana non condivida così tante somiglianze con la lingua cinese. Tuttavia, ci sono molte differenze tra le due lingue che le rendono uniche a modo loro.
• Il coreano è la lingua parlata nella Corea del Nord e del Sud e una delle lingue ufficiali nella prefettura autonoma coreana di Yanbian in Cina. Il cinese non è una lingua isolata ma un gruppo di lingue.
• Il cinese è la lingua più parlata al mondo. Il coreano è il 15° più parlato.
• Si ritiene che il coreano appartenga al gruppo di lingue altaiche, mentre il cinese non può essere classificato correttamente in nessuno di questi gruppi.
Nel cinese scritto vengono utilizzati i caratteri cinesi mentre in coreano vengono utilizzati i caratteri Hangeul.
