Differenza chiave: letteratura coloniale e post coloniale
La letteratura è l'arte di usare il linguaggio per esprimere i sentimenti umani. La letteratura differisce in base agli aspetti sociali, culturali e psicologici dello scrittore. La letteratura può essere classificata in diversi tipi. Tra questi, la letteratura coloniale e postcoloniale si concentra sull'espressione degli aspetti sociali e culturali legati all'era coloniale e all'era della decolonizzazione. La letteratura coloniale si occupa degli aspetti all'interno del periodo della colonizzazione mentre la letteratura postcoloniale descrive gli aspetti o le conseguenze della colonizzazione e le questioni relative al periodo successivo all'indipendenza dei paesi un tempo colonizzati. Questa è la differenza fondamentale tra la letteratura coloniale e quella postcoloniale.
Cos'è la letteratura coloniale?
Letteratura coloniale significa fondamentalmente la letteratura intessuta attorno ai temi relativi al periodo coloniale. Il periodo coloniale è l'era in cui i colonizzatori occidentali soggiogarono molti altri paesi nella loro ricerca di risorse naturali e territori con l'obiettivo di diffondere la loro egemonia sulle altre parti del mondo. Di conseguenza, molti paesi orientali, insieme a quelli occidentali, divennero colonie di questi conquistatori occidentali.
Oltre a diffondere la loro egemonia politica e culturale, hanno anche diffuso la loro religione, che era il cristianesimo e il cattolicesimo, nelle loro colonie. Pertanto, questo periodo creò un completo capovolgimento negli aspetti socio-culturali di queste colonie.
Allo stesso modo, anche la letteratura composta durante questo periodo era principalmente di questi colonizzatori occidentali. Sottolineano principalmente il patrocinio di queste attività coloniali dei colonizzatori e l'espressione delle loro esperienze come colonizzatori in questi territori del mondo appena scoperti. Pertanto, molti esploratori e avventurieri hanno scritto letteratura basata sulle loro scoperte che ha permesso loro di ottenere il sostegno politico dai governanti dei loro paesi poiché, durante questo periodo, il patrocinio e il sostegno reale sono stati ampiamente dati a questi esploratori e viaggiatori che hanno scoperto nuove terre per loro colonizzare e quindi diffondere la loro egemonia.
La maggior parte delle opere letterarie appartenenti a questo periodo sono composte da lettere, diari, biografie e ricordi. Attraverso queste opere, criticano piuttosto i costumi e i valori culturali delle popolazioni indigene definendoli "primitivi" mentre sottolineano il fatto che la colonizzazione con il pretesto di "civiltà" è per loro una necessità da parte dei colonizzatori. I puritani hanno anche scritto un'immensa quantità di letteratura che rientra in questa categoria. Scrissero poesie e sermoni al servizio degli dei.
Fig 01: I racconti narrativi di Mary Rowlandson
Alcuni esempi di letteratura coloniale americana includono la poesia di Anne Bradstreet come 'Bay Psalm Book', 'Preparatory Mediations' del pastore Edward Taylor e le geremiadi prodotte da predicatori come Increase Mather e Jonathan Edwards sono buoni esempi di testi religiosi appartenente a questa letteratura che ha anche posto le basi al puritanesimo. I resoconti narrativi di Mary Rowlandson della sua esperienza come prigioniera degli indiani rossi nativi in America e le narrazioni popolari della prigionia indiana descrivono le memorie personali appartenenti a questa letteratura. La serie di avventure di Allan Quatermain di H. Rider Haggard è un altro famoso esempio di letteratura coloniale.
Cos'è la letteratura post coloniale?
Il periodo postcoloniale è il periodo successivo alla decolonizzazione delle colonie. Questo periodo va dagli anni '50 agli anni '90. Questo è il periodo in cui iniziano a crescere le lotte per l'indipendenza dei colonizzati. Ci furono movimenti patriottici tra la gente di queste colonie e una nuova era di ideologie nazionaliste iniziò a inculcare tra la gente. Così, per riguadagnare l'identità perduta e l'orgoglio nazionale e per comporre narrazioni come risposta al colonizzatore da parte dei colonizzati, è emersa questa letteratura.
Post Colonial Literature è la letteratura che mette in luce gli aspetti sociali e culturali dopo il periodo di decolonizzazione. Questa letteratura serve come risposta all'impatto del periodo coloniale e al discorso dei colonizzatori nelle società prima colonizzate. Questa letteratura traccia un'immagine empatica del popolo colonizzato, della sua lotta di liberazione verso l'indipendenza, evidenziando l'impatto della colonizzazione sui loro mezzi di sostentamento, sulla loro cultura e sugli aspetti socio-culturali e politici del particolare paese.
Tuttavia, molte opere letterarie postcoloniali iniziarono a prendere forma tra la fine degli anni '70 e il 1980 con la fine della seconda guerra mondiale e il declino dell'ordine imperiale nel mondo. Questi scritti riflettono la coscienza degli oppressi e i loro mezzi per rispondere all'"impero" usando l'inglese che è la lingua del colonizzatore. Queste opere letterarie trattano della teoria postcoloniale fondamentalmente iniziata da figure letterarie come Franz Fanon, Edward Said, Homi Bhabha e Gayatri Chakravorty Spivak ecc.
Fig 02: Chinua Achebe
La maggior parte degli scrittori postcoloniali famosi provengono dall'Africa, dall'Asia e dal Sud America, dai Caraibi ecc. Alcuni degli scrittori postcoloniali sono Chinua Achebe, Derek Walcott, Maya Angelou, Salman Rushdie, Jean Rhys, Gabriel Garcia Marquez ecc.
Quali sono le somiglianze tra la letteratura coloniale e quella post coloniale?
- Entrambi appartengono a tipi di letteratura.
- Entrambi trattano aspetti legati alla colonizzazione.
Qual è la differenza tra letteratura coloniale e post coloniale?
Letteratura coloniale vs letteratura post coloniale |
|
| La letteratura coloniale è la letteratura che tratta gli aspetti del periodo coloniale. | La letteratura post coloniale è la letteratura che enfatizza le conseguenze della colonizzazione. |
| Periodo | |
| Queste opere letterarie sono nel periodo della colonizzazione. | Queste opere letterarie vanno dal periodo della colonizzazione al periodo della decolonizzazione. |
| Temi | |
| Si occupa dei temi delle avventure e delle scoperte personali, dell'evangelizzazione religiosa. | Si occupa dei temi dell'indipendenza, del razzismo, del patriottismo, in risposta ai colonizzatori, criticando le attività dei colonizzatori |
| Scrittori | |
| Per lo più gli scrittori erano gli stessi colonizzatori | Sia i colonizzatori che le persone colonizzate che hanno scritto in risposta ai colonizzatori. |
Riepilogo – Letteratura coloniale vs post coloniale
La letteratura è un canale perfetto per l'essere umano per esprimere le proprie emozioni e problemi legati alla vita in modo creativo. La letteratura coloniale e post coloniale sono due di questi tipi di letteratura che si concentrano sulle questioni riguardanti il periodo coloniale nel mondo. La letteratura coloniale è intessuta attorno al periodo coloniale, quindi le questioni relative al colonialismo mentre la letteratura postcoloniale sottolinea le conseguenze della colonizzazione da parte di coloro che stanno subendo la decolonizzazione. Questo può essere evidenziato come la differenza tra letteratura coloniale e postcoloniale.
Scarica la versione PDF della letteratura coloniale e post coloniale
Puoi scaricare la versione PDF di questo articolo e usarla per scopi offline come da nota di citazione. Si prega di scaricare la versione PDF qui Differenza tra letteratura coloniale e post coloniale
Immagine per gentile concessione:
1.'1773 MaryRowlandson Boyle04264010'Di John Boyle - Brown University (dominio pubblico) tramite Commons Wikimedia
2.'Chinua Achebe - Buffalo 25 settembre 2008 raccolto'Di Stuart C. Shapiro, (CC BY-SA 3.0) tramite Commons Wikimedia
