Made Of vs Made From
La confusione che le persone sperimentano nel capire quando usare made of e made from è dovuta al fatto che la differenza tra made of e made from è molto sottile. Per quanto sottile sia questa differenza tra made of e made from, c'è un fatto interessante al riguardo. Questa differenza ha creato un paio di interpretazioni all'uso delle espressioni fatte di e fatte da. In questo articolo, ti presentiamo entrambe queste interpretazioni per l'uso di made of e made from. Sebbene ci siano un paio di interpretazioni, vedrai che sono sia logiche che utilizzate nel mondo di lingua inglese.
Cosa significa Made Of?
L'espressione made di è usata per trasmettere l'idea di 'fabbricato usando' come nelle frasi riportate di seguito.
Queste sedie sono realizzate in palissandro.
La palla è di gomma.
In entrambe le frasi sopra riportate, l'espressione made di è usata nel senso di "fabbricato usando" e quindi la prima frase significherebbe "queste sedie sono fabbricate usando legno di palissandro". La seconda frase significherebbe "la palla è prodotta usando la gomma".
Tuttavia, c'è un' altra interpretazione per l'espressione fatta di. In base a ciò, l'espressione fatta di si usa se l'oggetto è costituito da un materiale che non è stato modificato in modo significativo. Ad esempio, Queste sedie sono realizzate in palissandro.
Il legno non ha subito un cambiamento significativo per realizzare le sedie. Il legno rimane come il legno. Pertanto, abbiamo utilizzato made of.
Cosa significa Made From?
D' altra parte, la parola made from è usata nel senso di 'preparato fuori' ed è interessante notare che questa espressione è normalmente usata in preparazioni di cucina e simili. Osserva le frasi riportate di seguito.
L'insalata è composta da una combinazione di verdure e altre verdure.
L'indumento è fatto con la corteccia dell'albero.
Nella prima frase, la parola made from è usata nel senso di "preparato da" e quindi il significato della frase sarebbe "l'insalata è preparata da una combinazione di verdure e altre verdure". Nella seconda frase, la parola fatto da è nuovamente usata nel senso di "preparato da" e quindi il significato della frase sarebbe "la veste è preparata dalla corteccia dell'albero".'
Proprio come for made of c'è un' altra interpretazione per made from. Se un materiale viene modificato in modo significativo nel processo di creazione dell'oggetto, allora abbiamo usato made from. Ad esempio, Il gelato è fatto con il latte.
Come tutti sappiamo, il latte subisce un cambiamento significativo per creare il gelato. Quindi, viene utilizzato composto da.
Qual è la differenza tra Made Of e Made From?
È importante sapere che le espressioni composte da e fatte di sono usate come verbi. Quindi, queste due espressioni spesso collegano un soggetto e un oggetto. In molti casi, le due espressioni vengono scambiate. Quindi, sono spesso considerati anche intercambiabili. Queste due parole hanno solo la sottile differenza di cui sopra. Quindi, dovrebbero essere usati con la suddetta differenza.
• L'espressione made di è usata per trasmettere l'idea di "fabbricato usando".
• D' altra parte, la parola made from è usata nel senso di 'preparato fuori' ed è interessante notare che questa espressione è normalmente usata in preparazioni di cucina e simili.
• Un' altra interpretazione di made of è la seguente: l'espressione made of si usa se l'oggetto è costituito da un materiale che non è stato modificato in modo significativo.
• Un' altra interpretazione di made from è la seguente: se un materiale è cambiato in modo significativo nel processo di creazione dell'oggetto, allora abbiamo usato made from.
• Le espressioni composte da e composte da sono usate come verbi.
