La differenza fondamentale tra la grammatica tradizionale e la linguistica moderna è che la grammatica tradizionale è prescrittiva mentre la linguistica moderna è descrittiva.
La grammatica tradizionale e la linguistica moderna sono due rami degli studi linguistici. La grammatica tradizionale è la più antica delle due e la sua origine risale al 15esimo secolo. La linguistica è una branca relativamente nuova dello studio delle lingue. Inoltre, è anche importante notare che la grammatica tradizionale si concentra principalmente sulla lingua scritta, mentre la linguistica moderna considera la parola come la forma base del linguaggio.
Cos'è la grammatica tradizionale?
La grammatica tradizionale si riferisce alla raccolta di regole e concetti prescrittivi sulla struttura del linguaggio. Le origini della grammatica tradizionale possono essere fatte risalire al XV secolo a. C., ad Aristotele e Platone e al greco. Tuttavia, i più importanti grammatici tradizionali iniziarono a scrivere nel 18th secolo, quando l'inglese si sviluppò come lingua separata. Tuttavia, è importante notare che i principi della grammatica latina sono la base principale della grammatica inglese tradizionale.
Figura 01: caratteri latini
Inoltre, la grammatica tradizionale include regole prescrittive che gli utenti dovrebbero seguire e regole proscrittive di utilizzo che gli utenti dovrebbero evitare. I libri di grammatica tradizionale generalmente contengono elenchi di termini grammaticali, definizioni di questi termini e consigli sull'uso della grammatica standard, che include la punteggiatura, l'ortografia e la dizione corrette. Anche se i linguisti considerano la grammatica tradizionale un metodo irrazionale per studiare la lingua e la grammatica, possiamo ancora trovare concetti grammaticali di base basati sul latino nei libri di testo e nelle guide all'uso inglesi.
Cos'è la linguistica moderna?
La linguistica o linguistica moderna si riferisce allo studio scientifico della lingua e della sua struttura. Ciò include lo studio di caratteristiche come la grammatica, la sintassi e la fonetica. Inoltre, la linguistica moderna considera la lingua un sistema e la grammatica è considerata solo come una descrizione sistematica di una certa lingua, orale o scritta.
Figura 02: I principali livelli di struttura linguistica
Soprattutto, la linguistica moderna è descrittiva, cioè non prescrive come si dovrebbe usare la lingua; invece, descrive come funziona il linguaggio naturale. Inoltre, considera la lingua orale come la forma base del linguaggio. I linguisti considerano anche il cambiamento della lingua come un processo naturale; in linguistica, una lingua che non cambia è una lingua morta.
Qual è la differenza tra grammatica tradizionale e linguistica moderna?
La linguistica è lo studio scientifico del linguaggio e della sua struttura, compreso lo studio della grammatica, della sintassi e della fonetica. Al contrario, la grammatica tradizionale è il tipo di studio della lingua che esisteva prima degli inizi della linguistica moderna. Era una raccolta di regole e concetti prescrittivi sulla struttura del linguaggio. Ancora più importante, la grammatica tradizionale è prescrittiva mentre la linguistica moderna è descrittiva. Questa è la principale differenza tra la grammatica tradizionale e la linguistica moderna.
Inoltre, la maggior parte dei grammatici tradizionali considerava la forma scritta l'aspetto più importante del linguaggio; tuttavia, i linguisti moderni considerano il parlato come l'aspetto più importante del linguaggio. Inoltre, la grammatica tradizionale ha tentato di forzare la lingua in una struttura basata sul latino, ma i linguisti moderni non giudicano una lingua in base agli standard di un' altra.
Riepilogo – Grammatica tradizionale vs linguistica moderna
Sebbene vi sia una netta differenza tra la grammatica tradizionale e la linguistica moderna, è importante notare che quest'ultima è stata derivata dalla prima. Tuttavia, la grammatica tradizionale è prescrittiva mentre la linguistica moderna è descrittiva.
