Accusativo vs Dativo
La differenza chiave tra accusativo e dativo è su cosa si concentrano in una frase. Nella lingua inglese i casi sono principalmente quattro. Sono il caso nominativo, il caso accusativo, il caso dativo e il caso genitivo. Il caso nominativo si riferisce all'oggetto della sentenza. Il caso accusativo si riferisce all'oggetto diretto della sentenza. Il caso dativo si riferisce all'oggetto indiretto della sentenza. Infine, il caso genitivo si riferisce al possessivo. Da questa semplice spiegazione stessa è del tutto chiaro che il caso accusativo e il dativo si riferiscono a due casi completamente diversi. L'accusativo si concentra sull'oggetto diretto mentre il dativo si concentra sull'oggetto indiretto. Attraverso questo articolo esaminiamo ulteriormente le differenze tra questi due casi.
Cos'è l'accusativo?
Il caso accusativo si concentra sull'oggetto diretto. L'oggetto diretto della frase può essere identificato abbastanza facilmente ponendo la domanda "cosa" o "chi". Comprendiamolo attraverso alcuni esempi.
Ho chiuso la porta.
Ha dato il libro.
Ha visto l'insegnante.
Osserva attentamente ogni esempio. Innanzitutto, prestiamo attenzione alla struttura di ogni frase. Ci sono un soggetto, un verbo e un oggetto chiari.
Fai attenzione al primo esempio "Ho chiuso la porta". Il soggetto sono io. Chiuso è il verbo e la porta è l'oggetto diretto. Se poniamo la domanda "chiuso cosa?", l'oggetto diretto viene messo a fuoco. Il dativo è un po' diverso dall'accusativo.
'Ha dato il libro'
Cos'è il dativo?
Il caso dativo evidenzia l'oggetto indiretto della lingua inglese. A differenza del caso accusativo in cui il focus è sull'oggetto diretto, qui si sposta sull'oggetto indiretto. Questo oggetto indiretto si riferisce al destinatario dell'oggetto diretto. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.
Gli ha mandato una lettera.
Ho dato i documenti a Jack.
Il ragazzino ha regalato dei fiori alla vecchia signora.
Osserva ogni esempio. In ogni caso esiste un oggetto diretto e un oggetto indiretto. Questo oggetto indiretto è il destinatario dell'oggetto diretto. Ad esempio, nella prima frase "Gli ha mandato una lettera", la lettera è l'oggetto diretto. "Lui" si riferisce all'oggetto indiretto perché è il destinatario della lettera.
I casi accusativo e dativo non sono esclusivi della lingua inglese ma si applicano anche ad altre lingue. In alcune di queste lingue, i diversi casi determinano cambiamenti nel genere e nelle forme plurali. Tuttavia nella lingua inglese questi sono minimi.
"Gli ha mandato una lettera"
Qual è la differenza tra Accusativo e Dativo?
Definizioni di accusativo e dativo:
• Il caso accusativo si riferisce all'oggetto diretto della sentenza.
• Il dativo si riferisce all'oggetto indiretto della frase.
Classificazione:
• Sia i casi accusativi che dativi sono considerati casi oggettivi nella lingua inglese.
Oggetto diretto vs oggetto indiretto:
• Il caso accusativo si riferisce all'oggetto diretto.
• Il dativo si riferisce all'oggetto indiretto della frase.
